
| Course Code | : TDE401 |
| Course Type | : Area Elective |
| Couse Group | : First Cycle (Bachelor's Degree) |
| Education Language | : Turkish |
| Work Placement | : N/A |
| Theory | : 2 |
| Prt. | : 0 |
| Credit | : 2 |
| Lab | : 0 |
| ECTS | : 4 |
To gain the ability to read and understand the texts of the works in the historical development stages of the Turkish language.
To make transcription and grammar studies on comparison of eastern and western Turkish, pre-classical era and classical period Chagatai Turkish texts.
| 1. | Have detailed information about the general appearance of Chagatai Turkish. |
| 2. | Learns the spelling of Chagatai Turkish. |
| 3. | Learns the phonetic of Chagatai Turkish. |
| 4. | Learns the methods that should be used in reading Chagatai Turkish texts. |
| 5. | Learns to make correct transcription. |
| 1. | Eckmann, János, Çağatayca El Kitabı (Çev. Günay Karaağaç), İstanbul Üni. Edebiyat Fakültesi Yayınları, İstanbul, 1988 |
| 2. | Eraslan, Kemal. 1999. Mevlânâ Sekkâki Divanı. Ankara: TDK |
| 3. | Eraslan, Kemal. 1986. Ahmedî, Münazara (Telli sazlar atışması). İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi. c. 14-25: 129-204. |
| 4. | Kaya, Önal. 1989. Ali Şir Nevayi: Fevayidü’l-Kiber. Ankara: TDK |
| 5. | Karaağaç, Günay. 1997. Mevlâna Lutfi Divanı. Ankara: TDK |
| 6. | Karaörs, Metin. 2007. ‘Ali Şir Nevayi, Nevâdirü’ş-şebâb, İkinci Divan. Ankara: TDK. |
| 7. | Köktekin, Kazım, Abdülbaki Çetin. 2001. Yusuf Emîrî Dehnâme: Giriş-İnceleme-Metin-Sözlük-Tıpkıbasım. Erzurum: Atatürk Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Yayınları. |
| 8. | Alpay, Gönül. 1973. Yusuf Emiri’nin Beng ü Çagır Adlı Münazarası. TDAY-Belleten 1972: 103-125. |
| 9. | Eraslan, Kemal. 1986. Ahmedî, Münazara (Telli sazlar atışması). İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Dergisi. c. 14-25: 129-204. |
| 10. | Eraslan, Kemal. 1992. Çağatay Şairi Atayi’nin Gazelleri. TDAY-Belleten 1987: 113-164. |
| 11. | Eraslan, Kemal. 1993. Alî Şîr Nevâyî, Mîzânü'l-evzân (Vezinlerin Terazisi). Ankara: TDK. |
| 12. | Eraslan, Kemal. 1996. Ali Şir Nevayi: Nesayimü'l-Mahabbe min Şemayimi'l-Fütüvve. Ankara: TDK. |
| 13. | Eraslan, Kemal. Alî-Şîr Nevâyî, Mecâlisü'n-nefâyis I (Giriş ve Metin), II (Çeviri ve Notlar). Ankara: TDK, 2001. |
| 14. | Yıldırım, Talip. 2002. Hüseyin Baykara Divanı: Metin-İnceleme-Dizin. Doktora Tezi. Ankara Üniversitesi. |
| 15. | Kut, Günay. 2003. ‘Ali Şir Nevayi Garaibü’s-sıgar, İnceleme-Karşılaştırmalı Metin. Ankara: TDK. |
| 16. | Türkay, Kaya. 2002. ‘Ali Şir Nevayi, Bedayi‘u’l-vasat, Üçünçi Divan. Ankara: TDK. |
| Type of Assessment | Count | Percent |
|---|---|---|
| Assignment | 1 | %5 |
| Quiz | 1 | %5 |
| Midterm Examination | 1 | %30 |
| Final Examination | 1 | %60 |
| Activities | Count | Preparation | Time | Total Work Load (hours) |
|---|---|---|---|---|
| Lecture - Theory | 14 | 0 | 2 | 28 |
| Assignment | 1 | 15 | 1 | 16 |
| Quiz | 1 | 10 | 1 | 11 |
| Midterm Examination | 1 | 20 | 1 | 21 |
| Final Examination | 1 | 25 | 1 | 26 |
| TOTAL WORKLOAD (hours) | 102 | |||
PÇ-1 | PÇ-2 | PÇ-3 | PÇ-4 | PÇ-5 | PÇ-6 | PÇ-7 | PÇ-8 | PÇ-9 | PÇ-10 | |
OÇ-1 | 2 | |||||||||
OÇ-2 | ||||||||||
OÇ-3 | 3 | |||||||||
OÇ-4 | ||||||||||
OÇ-5 | 1 | |||||||||