Information Package / Course Catalogue
Turkish English Translation
Course Code: INO304
Course Type: Required
Couse Group: First Cycle (Bachelor's Degree)
Education Language: Turkish
Work Placement: N/A
Theory: 3
Prt.: 0
Credit: 3
Lab: 0
ECTS: 4
Objectives of the Course

Translate English texts (newspaper and magazine extracts, articles, brochures, prescriptions, short story fragments, project texts, official documents, etc.) with the help of background information; master the required grammatical competence for translation and use a dictionary using linguistic clues.

Course Content

Fundamental theories and approaches in the science of translation; translating a variety of different genre of authentic Turkish texts into English, error analysis and critical evaluation of the appropriateness of the various translations of the same text; evaluating the style, word selection, the role and importance of translation in language learning and teaching and cultural aspects of translation.

Name of Lecturer(s)