Information Package / Course Catalogue
Vocational English I
Course Code: PM327
Course Type: Area Elective
Couse Group: First Cycle (Bachelor's Degree)
Education Language: Turkish
Work Placement: N/A
Theory: 2
Prt.: 0
Credit: 2
Lab: 0
ECTS: 3
Objectives of the Course

In this course, it is aimed to teach the basic English professional concepts, terms and expression patterns related to the field of landscape architecture. The course aims to enable students to follow English literature on landscape architecture, landscape components, the urban environment, urban ecology, landscape design and landscape planning; to read and understand professional texts; and to carry out basic English–Turkish / Turkish–English translation. It also aims to improve students’ ability to follow international developments in the field of landscape architecture and to express their professional knowledge in written and oral form.

Course Content

In this course, basic English terminology related to landscape architecture, the concept of landscape, landscape components, urbanisation, urban climate, urban ecology, landscape design and landscape planning are addressed. Reading, vocabulary study, terminology analysis, text comprehension and translation practices are carried out through different English literature sources. Within the scope of the course, studies are conducted on translating professional texts in the field of landscape architecture from English into Turkish and from Turkish into English, using basic academic and professional expression patterns, and following the international literature on landscape architecture. The assessment of the course is based on written examinations, course participation/performance, and assignment studies consisting of readings, topic research, in-class presentations and written submissions. Mid-term assessment consists of the mid-term examination (15%), course participation/performance (10%) and two assignment studies (15%), accounting for 40% of the total grade. The end-of-term assessment consists of the final examination (25%), course participation/performance (10%) and two assignment studies (25%), accounting for 60% of the total grade.

Name of Lecturer(s)
Prof. Ebru ERSOY TONYALOĞLU
Learning Outcomes
1.To be able to recognise and use basic English professional concepts and terms related to the field of landscape architecture in the correct context (Knowledge, Skill and Competence Level).
2.To be able to read and understand English professional texts related to landscape architecture, landscape components, urban ecology, landscape design and landscape planning (Knowledge, Skill and Competence Level).
3.To be able to translate basic professional texts in the field of landscape architecture from English into Turkish and from Turkish into English (Skill and Competence Level).
4.To be able to follow international landscape architecture literature and professional sources at a basic level, and extract relevant terms and concepts (Skill and Competence Level).
5.To be able to communicate professional knowledge related to landscape architecture in written and oral form using basic English expression patterns (Skill and Competence Level).
Recommended or Required Reading
1.Pouya, S. (2020). Peyzaj Mimarları İçin Mesleki İngilizce.
2.Antrop, M. (2018). A brief history of landscape research. In The Routledge companion to landscape studies (pp. 1-15). Routledge.
3.Hopper, L. J. (Ed.). (2007). Landscape architectural graphic standards (Vol. 7). John Wiley & Sons.
4.Stilgoe, J. R. (2018). What is landscape?. MIT press.
Weekly Detailed Course Contents
Week 1 - Theoretical
Course introduction: scope, aim, importance and assessment criteria.
Week 2 - Theoretical
Basic English concepts and definitions related to landscape architecture.
Week 3 - Theoretical
English terminology related to landscape components.
Week 4 - Theoretical
Terminology related to urbanisation, urban open spaces and urban climate.
Week 5 - Theoretical
Terms related to urban ecology, sustainability and environmental processes.
Week 6 - Theoretical
Landscape design terminology: design principles, spatial organisation and user relationships.
Week 7 - Theoretical
Landscape design terminology: planting design, structural elements and material terms.
Week 8 - Theoretical
Reading professional texts in English on landscape design and terminology analysis.
Week 9 - Theoretical
English–Turkish / Turkish–English translation practices in landscape design texts.
Week 10 - Theoretical
Landscape planning terminology: site analysis, resource analysis and land use.
Week 11 - Theoretical
Landscape planning terminology: green infrastructure, conservation and management concepts.
Week 12 - Theoretical
Reading, summarising and terminology extraction in landscape planning texts.
Week 13 - Theoretical
Examination of sample texts from the international landscape architecture literature.
Week 14 - Theoretical
General review and evaluation: terminology, text reading, translation and professional expression studies.
Assessment Methods and Criteria
Type of AssessmentCountPercent
Attending Lectures4%20
Assignment4%40
Midterm Examination1%15
Final Examination1%25
Workload Calculation
ActivitiesCountPreparationTimeTotal Work Load (hours)
Lecture - Theory141242
Assignment42112
Individual Work42112
Midterm Examination1213
Final Examination1516
TOTAL WORKLOAD (hours)75
Contribution of Learning Outcomes to Programme Outcomes
PÇ-1
PÇ-2
PÇ-3
PÇ-4
PÇ-5
PÇ-6
PÇ-7
PÇ-8
PÇ-9
PÇ-10
PÇ-11
PÇ-12
OÇ-1
2
3
3
OÇ-2
2
2
4
4
OÇ-3
5
3
OÇ-4
4
5
OÇ-5
5
4
Adnan Menderes University - Information Package / Course Catalogue
2026